top of page
DSC07608 Photo by Efrat Mazor_.jpg

תיאטרון סיפור – מסע בעקבות ספרו של סמי ברדוגו

זה הדברים

"אתה מָבין את הסיפור שלה? את מה שאני אומרת לך? שיש כזה דברים בעולם, וזה אמיתי כל זה, זה לא של הסיפורים, זה לא של הספרים כּוֹמוֹ יש במקום של העבודה שלך, בספרייה בחַיְפָה. 
זה ככה זה האמת,  זה הדברים."

״העברית זה לא במקום הראשון – החיים זה במקום הראשון״ היא קוראת, וביניהם מתפתח מאבק מיתולוגי בין-דורי הנוסע בין מרוקו לישראל, בין דירת עמידר לספריה בחיפה, בין מה שכתוב לבין מה שבעל פה, בין געגוע לזרות, בין אם לבנה. 

משך ההצגה: כ-70 דקות.

בעיצומו של חורף דרומי, בן אוסף את אימו המבוגרת מבית האבות ומחזיר אותה לבית עמידר ישן בפאתי יישוב מבודד – הבית שבו גידלה אותו. הוא מציב מולם לוח מחיק, טושים צבעוניים ודפים, ומחליט: בשבוע אחד ילמד אותה עברית תקנית – 22 אותיות בח"י שיעורים.

אבל האם, ילידת מרוקו שמעולם לא למדה קרוא וכתוב, אינה מבקשת את העברית. היא רוצה לספר את סיפור חייה, סיפור הישרדותה, שבגינו מעולם לא למדה קרוא וכתוב. בין קירות דירת עמידר קטנה וישנה, בערבית מרוקאית דריז'ה ובצרפתית, מגיחים מתוך הזיכרון צבעים, ריחות, טעמים ומוזיקה שמלמדים לא רק את הבן, אלא גם את הקהל, על תרבות וזהות שאבדו בדרך לארץ. 

המלצות חמות

כתבו על ההצגה

שותפים ושותפות

בימוי ויצירה: חנה ואזנה - גרינולד

דרמטורגיה: אנסמבל הפרחות

עיבוד לבמה: אלכס פסברג

עוזרת במאית: נועה בן-ארי

שחקנים יוצרים: פזית ירון מינקובסקי, מני גרוס, עדן אוליאל וסלי ארקדש 

עיצוב תנועה: שחר ברקוביץ
עיצוב תפאורה ותלבושות: פרידה שהם וגקלין פערל 

עיצוב תאורה: עדי סומך
יעוץ מוזיקלי:
מני גרוס 

מוזיקה: עומרי מור ויקיר ששון 
מפיקה: אביטל מישל-מאיר

ליווי אומנותי: אבי גיבסון בראל

דברו איתנו

רוצות להזמין הצגה? סדנא? לשאול שאלה? יש לכן רעיון לשיתוף פעולה? השאירו שם ומייל ונחזור אליכן

  • Facebook
  • Instagram

תודה! נהיה בקשר

 אנסמבל הפרחות חנה ואזנה, כל הזכויות שמורות.  עיצוב ובניית אתר: ha.yael studio

bottom of page